Nomi Missiva

Spiego un momento la situazione: oggi dovevo mandare un messaggio a un PG. E fin qui niente di male.

Vado un po' a memoria e, nell'apposito spazio del nome del mittente inserisco il nome, senza ricontrollare troppo bene.

A un certo punto noto, guardando i messaggi inviati, che avevo mandato il messaggio a un altro PG, anziché a colei a cui dovevo inviarlo e, successivamente, guardando nella sezione "ricerca" scopro che quel PG a cui ho inviato la missiva era disabilitato.

E' possibile proporre che i nomi dei PG disattivati non siano più visualizzati nell'elenco dei nomi selezionabili?
O qualcosa del genere?